Get On The Floor
(4:57)
Par : Michael Jackson, Louis Johnson
Co-Produit par Michael Jackson
Musiciens :
Michael Jackson : Lead and Background Vocals
Louis Johnson : Bass
John Robinson : Drums
Greg Phillinganes : Clavinet
Paulinho Da Costa : Percussion
Wah Wah Watson : Guitar
Horns Arranged by Jerry Hey and Performed by The Seawind Horns :
Jerry Hey : Trumpet & Flugelhorn
Larry Williams : Tenor, Alto Saxophones & Flute
Kim Hutchcroft : Baritone, Tenor Saxophones & Flute
William Reichenbach : Trombone
Gary Grant : Trumpet
Rhythm Arrangement by Louis Johnson and Quincy Jones
String Arrangement by Ben Wright
Concert Master : Gerald Vinci
Vocal Arrangements by Michael Jackson
Additionalo Background Vocals by Jim Gilstrap, Augie Johnson, Mortonette Jenkins, Paulette McWilliams and Zedric Williams
Support avec Get On The Floor en Face B :
45 tours vinyl Japonais06.5P.99Face A : She’s Out Of My LifeFace B : Get On The Floor |
Les Paroles :
Ah get on the floor and dance
Ah, on the floor and dance
So get on the floor
And dance with me
I love the way you shake your thing
Especially
There’s a chance for dancin’
All night long
There’s a chance for groovin’
And it will be soothing
With a song
Then why don’t you just
Dance across the floor
‘Cause there’s a chance for chances
And the chance is choosin’
And I sure would like just to groove with you
So get on the floor
And dance with me
I love the way you shake your thing
Especially
So get on the floor
And dance with me
I love the way you shake that thing (girl)
Especially
No need for rejection
Determined to be
Gonna groove gonna move ya
Gonna say things to ya
Just wait and see
Then why don’t you
Just dance across the floor
‘Cause there’s a chance for choices
And it’s you I’m choosinÕ
And I sure would like just to groove with you
So get on the floor
And dance with me
I love the way you shake your thing
Especially
Chant: Get up won’t you g’on get down
Shake your body won’t you g’on get down
Get up won’t you g’on get down
Shake your body won’t you g’on get down
So get on the floor
And dance with me
I love the way you shake your thing
Especially
So get on the floor
And dance with me
I love the way you shake that thing (girl)
Especially
Chant: Get up won’t you g’on get down
Shake your body won’t you g’on get down
Get up won’t you g’on get down
Shake your body won’t you g’on get down
(Repeat until adlib to fade)
La traduction :
Va sur la piste de danse
Ah, sur la piste et danse
Ah, sur la piste et danse
Va sur la piste
Et danses avec moi
J’adore ta manière de te remuer
Tout particulièrement
On a l’occasion de danser
Toute la nuit
On a l’occasion de groover
Et ça sera apaisant avec une chanson
Alors pourquoi tu ne
Danses pas sur toute la piste
Parce qu’il y a une chance pour toute occasion
Et la chance choisit
Et j’aimerais vraiment groover avec toi
Alors viens sur la piste
Et danse avec moi
J’adore ta manière de te remuer
Tout particulièrement
Alors viens sur la piste
Et danse avec moi
J’adore ta manière de te remuer chérie
Tout particulièrement
Tu ne peux pas refuser
Je suis déterminé
On va groover, on va bouger
Je te dirai des choses
Tu vas voir
Alors pourquoi tu ne
Danses pas sur toute la piste
Parce qu’il y a une chance pour tout choix
Et c’est toi que je choisis
Et j’aimerais vraiment groover avec toi
Alors viens sur la piste
Et danse avec moi
J’adore ta manière de te remuer
Tout particulièrement
Lève-toi, ne t’arrète pas
Remue ton corps, ne t’arrète pas
Lève-toi ne t’arrète pas
Remue ton corps, ne t’arrète pas
Alors viens sur la piste
Et danse avec moi
J’adore ta manière de te remuer
Tout particulièrement