Reprises

Pages: 1 | | | 4

Lorsqu’un artiste reprend une chanson d’un autre artiste, on appelle ça de la reconnaissance. MJFrance vous propose aujourd’hui de découvrir ou de redécouvrir le détail des reprises de chansons de Michael Jackson interprétées par d’autres artistes.

Au mois d’octobre 2020, Busta Rhymes, sort son dixième album intitulé Extinction Level Event 2: The Wrath of God dont le titre Look Over Your Shoulder featuring Kendrick Lamar utilise un sample d’ I’ll Be There de Michael Jackson (Jackson 5 Third Album).
Susan Wong fait une reprise magnifique de « Man In The Mirror » sur son album « Close To Me » sorti le 17 mai 2019.
Vanessa Fernandez fait une reprise de « Billie Jean » sur son album « I Want You » sorti le 20 avril 2019.
Le groupe Weezer fait une reprise de « Billie Jean » sur leur album éponyme également connu sous le nom de « Teal Album » sorti le 8 mars 2019.
The Temptations, le célèbre groupe de la Motown que l’on ne présente plus sort un album intitulé « All The Time » le 4 Mai 2018. Il contient une reprise du titre Remember The Time de Michael Jackson.
Jane Constance, que les téléspectateurs français connaissent bien comme ayant été la gagnante de The Voice Kids en 2016 sort son deuxième album le 6 avril 2018. Intitulé « Un Jour J’ai rêvé », cet album contient des reprises de Earth Song et We Are The World de Michael Jackson.
Jane Constance, que les téléspectateurs français connaissent bien comme ayant été la gagnante de The Voice Kids en 2016 a sorti son premier album intitulé « A travers vos yeux » le 25 novembre de la même année. La jeune chanteuse non voyante et originaire de l’île Maurice y interprète une adaptation française du célèbre titre « Ben » de Michael Jackson intitulé « Je serais là ».
17 novembre 2017, Mitchell Coleman Jr fait une reprise du titre I can’t Help It avec la participation de Ralph Tresvant que les fan de Michael Jackson connaissent bien puisque Michael Jackson a co-écrit avec John Barnes la chanson Alright Now sur son album éponyme. Cette reprise d’ I Can’t Help It n’est disponible qu’en version numérique et a servi à mettre en avant l’album numérique de Mitchell Colemna JR. intitulé Gravity.
03/06/2013, JunGLe LeeZ, auteur et interprète d’origine camerounaise a fait une reprise du titre « Money » de Michael Jackson sur son album Cosmic Love Part.1 The Kiss Of Peace. A noter que la musique est de Tone Prods, un producteur qui nous vient de Toulouse.
La vidéo sur You Tube.
16/03/1999, Ginuwine sort un album intitulé 100% GINUWINE qui contient une reprise remarquable de « She’s out of my life ».
12/08/1997, les Blackstreet (le groupe de Teddy Riley) sortaient un maxi-cd de leur titre « No Diggity » avec notamment une version « Billie jean Remix ».
1998, les trois jeunes anglaises de Cleopatra reprennent la chanson « I want you back » qui fera l’objet d’un single contenant également un « Darkchild remix ».
Le titre obtiendra un succès assez remarquable et atteindra parfois les sommets des hit-parades.
Un deuxième CD passé inaperçu contenant les versions de « I want you back », « Direktorz of the mix R&B » et « Ordinary people club mix » sera également édité.
1998, le groupe D’Influence reprend la chanson « Rock With You » sur son double album « London ».
Le titre fera l’objet de plusieurs remixs. Radio edit featuring JP, Radio edit, Mousse T Classic Club Mix, Mousse T 80’s Mix et Mousse T R&B Mix sont sur l’un d’entre eux.
Les autres maxi-cd contiennent les versions suivantes: Rock with you, Rock featuring JP, Rock Mousse T RnB, Rock Mousse T Club Mix, Rock 80’s Mix, Vocal with Rap Extended, Mousse T Mix, Instrumental et Magic D’Influence Mix.
1983, Lydia Murdock reprend « Billie Jean » qu’elle renomme « Superstar ».
Cette trés bonne reprise est sortie en 45 tours Edited version 3:50 / Edited instrumentale version 4:16 ainsi qu’en maxi 45 tours Long version 9:14 / Instrumental version 9:58.
A noter qu’à l’époque les deux chansons s’enchaînaient merveilleusement bien dans les plus grandes discothèques.
1993, SWV un groupe de trois filles chantent « Right Here » une chanson tirée de leur album « It’s about time ».
Le plus intéressant est la sortie de ce single qui verra une adaptation spéciale intitulée « Right Here Human nature » contenant un sample de « Human Nature » avec l’autorisation de Michael Jackson.
La version du single s’intitule alors « Human Nature radio mix » 3:46.
Plus tard sortira un nouveau cd intitulé « The remixes » avec la version « Human Nature duet demolition 12″ mix ».
1997, Babyface participe à un « Unplugged » sur la chaine MTV et sortira un album intitulé « MTV Unplugged NYC 1997 ».
De cet album nous retiendrons la formidable prestation qu’il réalise en duo avec Stevie Wonder sur la chanson « Gone too soon » 6:07 de Michael Jackson.
1995, Deniece Williams sort un album intitulé « Change the world » dans lequel elle chante la chanson « We are here to change the world » écrite par Michael Jackson et John Barnes pour le film « Captain Eo ».
Dommage que ce ne soit pas Michael qui chante mais cela rappellera aux spectateurs du film cette chanson inédite.
1991, Weird Al Yankovic sort une compilation « Greatest hits » dans laquelle se trouvent ses deux parodies des chansons « Beat it » et « Bad » de Michael Jackson qu’il a renommées « Eat it » et « Fat » dont tout le monde se souvient des clip vidéos délirants.
1995, l’orchestre symphonique de Londres interprète des chansons de Michael Jackson sur un CD.
Cela donne un aspect musique classique à ses oeuvres et certaines chansons sont superbement mises en valeur.
Billie Jean 4:40, The girl is mine 2:58, Thriller 4:07, I just can’t stop loving you 4:01; The way you make me feel 3:29, She’s out of my life 3:14, Beat it 3:22, Ben 2:42, Leave me alone 4:14, One day in your life 3:36, Man in the mirror 4:26 et Bad 2:44.
1993, United Planet reprend en Français la chanson « Heal the world » de Michael Jackson qui sera traduite « Change le monde ».
Sa durée est de 5:56 et c’est une adaptation de Serge Serezam
1983, Club House reprennent « Billie Jean » qu’ils renomment « Do it again medley with Billie Jean ».
Cette bonne reprise existe en 45Tours 3:48 et en maxi45tours 7:30.
Là aussi les DJs de l’époque s’en mettaient à cœur joie pour faire des mixages avec la version originale.
1998, The Tamperer & Maya reprennent « Can you feel it » ou plutôt utilisent un sample de ce titre qu’ils rebaptisent « Feel it ».
Ce titre obtiendra lui aussi des places plus qu’honorable dans tous les hit-parades.
1988, Replay Michael Mania est une compilation des plus grands tubes de Michael Jackson mais ce n’est pas lui qui chante.
Face A : Medley 6:36 de Don’t stop till you get enough, Another part of me, Billie Jean, Working day and night, Bad, Blame it on the boogie, Rock with you, I want you back, Shake your body, the way you make me feel, Can you feel it, Wanna be startin’ somethin’ et Thriller.
Face B :Medley « Instrumental » 6:01 et Bonus beat 3:53.
1997, Unlimited Beat sortent un « Michael Jackson Medley » mais là non plus ce n’est pas Michael Jackson qui chante et la musique a été réinterprétée.
Ce CD australien comporte les versions Michael Jackson Radio Medley 6:10, Michael Jackson Extended Medley 11:22 et Unlimited Beat 2:57.
Les titres repris dans ce medley sont You are not alone, Don’t stop ’til you get enough, Billie Jean, Thriller, Beat it, Bad, They don’t care about us, Black or White et Earth song.
1990, Sensitive & Kay Jean reprennent « Human Nature » sur un maxi45tours qu’ils intitulent « The Power of Human Nature ».
Face A : The Power of « Human Nature » 5:43 (Extended Version) et Why (Nature) 3:59.
Face B : The Power of « Human Nature » 4:05 (Single version) et Why (Sax Part) 4:06 (Dance Version).
A noter que le titre Why est aussi une reprise de Human Nature et qu’il n’a rien à voir avec la chanson Why de l’album des 3T.
1984, Local Boy sortent un trés bon medley de « Thriller » et de « Owner of a lonely heart » le tube du groupe « YES ».
Durée du 45tours 3:59.
Le maxi 45 tours lui, propose une version de 6:20.
1981, Stars On 45 ont pour habitude de prendre les meilleurs tubes d’une période pour en faire un medley.
Dans celui du Volume 3 se trouve un court extrait de 15 secondes du titre « Don’t stop til you get enough » parmis des chansons réputés come « YMCA », « Bette Davi’s Eyes » ou la musique du film « Star Wars » pour les plus connues. Bon je sais qu’il y en a qui vont dire qu’on chipote un peu avec 15 secondes de reprise mais fallait le dire non ?
16 Mars 1992, Mariah Carey participe à un « Unplugged » sur la chaîne MTV et sortira un album « MTV Unplugged EP ».
De cet album acoustique nous retiendrons la très bonne prestation qu’elle réalise sur une de ses chansons préférées à savoir « I’ll be there » des Jackson five.
A noter également la sortie de cet évènement en k7 vidéo.
Plus tard en 1998 la reprise de I’ll Be There figurera sur l’album Mariah 1’s.
1994, Gérald De Palmas reprend Black or White dans une version rock très guitare.
La chanson dure alors 3:11, De Palmas y joue lui-même de la guitare acoustique.
On aurait quand même apprécié un petit mot de remerciement adressé à Michael Jackson, ce qui n’est pas le cas. Dommage, quand on aime une chanson, faut le dire non ? (merci à Pascal du Naht)
Le grand musicien de jazz Miles Davis et sa trompette, était littéralement tombé amoureux de la chanson « Human Nature », si bien qu’il l’interprète sur bon nombre de ses albums, lives, ainsi que des albums Best of parmi lesquels: « Live Around The World », « This is Jazz, Vol.38: Electric », « Mellow Miles », « You’re Under Arrest » mais surtout le « Miles In Montreux » de 1995 dont voici la pochette et sur lequel il interprète « Human Nature » en compagnie de « Chaka Khan » à la voix. Bravo et merci Mr Davis…
Vous vous souvenez de ce rock endiablé « Rockin’ Robin » que chantait Michael Jackson en 1972 ? Et bien en 1998, ce titre figure sur la bande originale du film « You’ve got mail ».
Cette chanson est alors interprétée par Bobby Day.
Bobby Day qui l’avait déjà fait figurer sur son album « Rockin’Robin – Golden Classic » de 1991.
Ce même titre interprété par ce chanteur figure également sur la bande originale de 1992 d’un film intitulé « American Me » qui correspond à la troisième pochette ici présente.
En 1997, le groupe « Alliage », un boysband Français sortait un album intitulé « L’Album » dans lequel se trouve une sélection de titres « Live » enregistrés au Casino de Paris les 12-13 et 14/09/97.
Parmi ces titres se trouve une reprise de la chanson « I need you » le duo 3T-Michael Jackson qu’ils chantèrent en compagnie de la Chorale d’Asnière.
En 1996, « MC Lyte » utilise un sample de « Liberian Girl » sur leur chanson « Keep on, Keepin’on » de l’album « Bad As I Wanna B ».
L’un des producteur de l’époque est un certain Jermaine Dupri tandis que l’un des mixeurs s’appelle R.Kelly. (Merci BGus !)
Ici le single, avec la version « Radio Clean Version » de 4:33 utilisant le sample de « Liberian Girl ».
Celui-ci contient la mention « This song contains a replayed portion of « Liberian Girl » written bye Michael Jackson; Mijac Music (BMI).
En 1999 le groupe Clock fait une reprise de « Blame it on the boogie » de Michael Jackson et ses frères.
Ils sortent plusieurs maxi cd qui comportent les versions Radio, Boogie Down Radio, Boogie Down Mix, Boogie Booty Edit et Boogie Booty Mix.
Ce titre est ensuite réédité sur une compilation de plusieurs artiste intitulée Hit Mix 1999 chez ZYX Music.
En 1996, Diana Ross sort un album intitulé « Voice Of Love » réalisé uniquement pour l’Europe.
Il contient ses plus belles chansons d’amour des 25 années passées.
Pour l’occasion et afin d’attirer un public différent ou qui aurait déjà toutes ces chansons, elle y interprète « You are not alone ».
(Merci Pascal, Merci BGus !)
En 1997 « Club 69 » sort une reprise house de « Muscles » le titre écrit et produit par Michael Jackson pour Diana Ross sur un album intitulé Style qui sortira en deux version Explicit et Edited.
En 1998 « Club 69 » sort alors un maxi CD contenant toujours en version house les remixs Radio edit, Club 69 future mix, Future shock club mix et Muscles Razor & Guido big club mix.
Enfin en 1999 « Club 69 » sort un nouvel album intitulé Re-Styled dont voici la photo et qui contient une nouvelle version house de Muscles.
En 1995, « LL Cool J » utilise la ligne de basse de « The Lady In My Life » et en compagnie des « Boys II Men » chantent « Hey Lover » sur leur album intitulé « Mr Smith ».
(Merci Pascal, Merci BGus)
En 1994 Lionel Hampton un Jazzman de longue date reprend « Another part of me » sur son album « For The Love Of Music ».
A noter la présence sur cette reprise de Grover Washington Jr, un autre artiste également connu des inconditionnels du Jazz.
(Merci qui ? merci Pascal du NAHT)
En 1997 le groupe « boyzone » reprend la chanson « Ben » sur son album « A Different Beat ».
Ce même groupe fera parti des invités qui chanteront lors des concerts Michael Jackson & Friends 1999.
(Merci BGus, merci Pascal)
1999, Vous connaissez tous le tube de Jennifer lopez « If you had my love » ? et bien sachez qu’un remix de cette chanson utilise un sample de « Liberian Girl » de Michael Jackson.
Ce remix s’appelle « Dark child remix » et il en existe plusieurs. Parmis ces remixs, le « dark child remix radio edit » et le « dark child remix extended » se trouvent sur un maxiCDsingle.
En 1995 sort sur les écrans un film intitulé « Esprit Rebel » (Dangerous Mind) avec Michelle Pfeiffer dans le role d’un professeur ex-marines qui tente de donner le gout des études à de jeunes étudiants issus de milieux défavorisés.
Dans la Bande Originale de ce film, se trouve une reprise rap du titre des Jackson 5 « I Want You Back ».
Cette reprise se nomme « Message For Your Mind » par Rappin’4-Tay.
1999, Mary J Blige sort un album intitulé « Mary » dans lequel se trouve une reprise R&B de « I Can’t Help It » (album « Off The Wall ») de Michael Jackson. Cette reprise s’intitule alors « Sexy » (featuring Jadakiss From The Lox).
1995: Lester Bowie est un artiste de Jazz, il enregistre un live en Suisse qui donna naissance à un album intitulé « The fire this time » dans lequel figure des reprises « Jazz » de « Remember The Time » et « Black Or White ».
1996, Ghostface Killah featuring Mary J Blige (encore elle !) samplent « Maybe Tommorow » un des succés des Jackson 5 sur « All That I Got Is You » qui se trouve sur l’album « Ironman » de Ghostface Killah.
Ce titre fera l’objet d’une compilation sortie en 1999 intitulé « The RZA Hits ». (merci BGus) .
1995, MJJ Music signe un nouveau groupe de rap qui s’appelle « QUO ».
Dans leur album « QUO », ce groupe intèrprète une chanson « Quo Funk » qui est une reprise de « Heartbreak Hotel » dans laquelle on entend la voix de Michael Jackson.
Cet album n’est jamais sorti en France.
1991, le groupe de rap « Naughty By Nature » sort un album « Naughty By Nature » qui contient une chanson « O.P.P » qui utilise un sample de « ABC ».
Cette chanson fit l’objet d’une sortie en single dont vous pouvez également voir la pochette. (Merci Pascal)
1999, Arturo Sandoval est un artiste de « Latin Jazz », il sort un album intitulé « Américana » dans lequel il intèrprète à sa façon les plus belles chansons « Américaines » de son choix.
Entre autres chansons, on peut trouver par exemple la reprise de « All night long » de Lionel Richie mais surtout et c’est là le plus important « She’s Out Of My Life » de Michael Jackson qu’Arturo Sandoval qualifie tout simplement de chanson préférée.
Puisque nous sommes dans la catégorie Jazz, restons-y car en 1992 c’est un trompétiste de Jazz nommé Hugh Masekela, éxilé d’Afrique du Sud qui reprend « Rock With You » sur un air de trompette dans un album intitulé « Beatin’ Aroun De Bush ».
« Rock With You » qui fut repris également en 1995 par BRANDY featuring HEAVY D sur l’album de Quincy Jones « Q’s Jook Joint ».
Ce titre figure également sur l’album « From Q With Love » de 1999 dans lequel se trouve les chansons « Human Nature », « The Lady In My Life » et « Liberian Girl » interprétés par Michael Jackson.
(Merci Pascal, Merci BGus)
1995, Pebbles sort un album intitulé Straight From My Heart qui contient une reprise de « I Can’t Help It » la chanson écrite par Stevie Wonder et Susaye Greene pour l’album « Off The Wall » de Michael Jackson.

Pages: 1 | | | 4