Shake Your Body (Down To The Ground)

Shake Your Body (Down To The Ground)
(7:59)

R. Jackson, M. Jackson
Peacock Music Publishing Co
Produced by The Jacksons

45 tours vinyl de Shake Your Body (Down To The Ground) Français
EPC 7124
Face A: Shake Your Body (Down To The Ground) 3’43
Fface B: That’s What You Get (For Being Polite) 4’56
45 tours vinyl Japonais
06.5P52
Face A: Shake Your Body (Down To The Ground) 3’43
Fface B: That’s What You Get (For Being Polite) 4’56
45tours vinyl Espagnol de Shake Your Body (Down To The Ground)
EPC 7124
Face A: Shake Your Body (Down To The Ground) 3’43
Fface B: That’s What You Get (For Being Polite) 4’56
Maxi 45tours vinyl Anglais de Shake Your Body (Down To The Ground)
Edition Limitée
EPC SEPC 127181
Face A: Shake Your Body (Down To The Ground) 8’40
Face B: All Night Dancing 6’09
Maxi 45tours vinyl Hollandais de Shake Your Body (Down To The Ground)
EPC SEPC 127125
Face A: Shake Your Body (Down To The Ground) 7’59
Face B: That’s What You Get (For Being Polite) 5’36
Maxi 45tours vinyl USA de Shake Your Body (Down To The Ground)
1978 / EPIC 28-50721
Face A: Shake Your Body (Down To The Ground) 7’59
Fface B: That’s What You Get (For Being Polite) 4’56
Maxi 45 tours Mexicain
Edition limitada para coleccionistas
Vinyl Rouge
Edition limitée 1978
Face A : Shake Your Body (Down To The Ground)
Face B : Things I Do For You
Maxi 45tours vinyl Promo Australien de Can You Feel It
EPIC ES12108
Face A: Can You Feel It 5:58
Face B: Blame It On The Boogie 3:34 Shake Your Body (Down To The Ground) 7:59
CD 3 pouces
Mixed Masters Maxi Length
Dances Mixes
1988
1. Shake Your Body (Down To The Ground) 7:59
2. Walk Right Now 7:35

 

Les Paroles :

I don’t know whats going happen to you baby
But I do know that I want you
You walk around this town with your head all up in the sky
And I do know that I want you

Let’s dance, let’s shout
Shake you body down to the ground
Shake you body down to the ground

You tease me with your loving to play hard to get
Cause you do know that I love it
You walk around this town with your head all up in the sky
And I do know that I want you

Let’s dance, let’s shout
Shake you body down to the ground
Shake you body down to the ground
Shake you body down to the ground
Shake you body down to the ground

You are the spark that lit the fire inside of me
And you know that I love it
I need to do just something to get closer to your soul
And you do know that I want to

Let’s dance, let’s shout
Let’s dance, let’s shout

La Traduction :

REMUE TON CORPS :

Je ne sais pas ce qu’il va t’arriver, miss
Mais je sais que je t’aime
Tu déambules dans cette ville avec la tête en l’air
Et je sais que je te veux

Allons danser, allons crier
Remue ton corps jusqu’au sol
Remue ton corps jusqu’au sol

Tu m’attires avec ton air d’insaisissable
Parce que tu sais que j’aime ça
Tu déambules dans cette ville avec la tête en l’air
Et tu sais que je te veux

Allons danser, allons crier
Remue ton corps jusqu’au sol
Remue ton corps jusqu’au sol
Remue ton corps jusqu’au sol
Remue ton corps jusqu’au sol

Tu es l’étincelle qui a allumé le feu en moi
Et tu sais que j’aime ça
J’ai juste besoin de faire quelque chose pour être plus près de ton âme
Et tu sais que je te veux

Allons danser, allons crier
Allons danser, allons crier

Traduction faite par Allie