mj2004 nous transporte cette semaine en Espagne avec ce 45 tours vinyle des Jackson 5 sorti en 1975 chez Motown. Ce disque extrait de L’album « Moving Violation » comporte deux titres. A noter que ce 45T devenu assez rare a été distribué également au Portugal avec exactement la même pochette.

Face A
-Forever come today
Face B
-All I do is think of you

-Référence : SN 90017
-Année : 1975
-Pressage : Espagne
-Estimation : 35 euros environ

En pleine tournée mondiale avec les Black Eyes Peas et bientôt en promo pour son premier album solo « Songs About Girls » (sortie le 25 septembre), Will.i.am n’en finit plus de répondre aux questions qu’on lui pose sur l’album de Michael Jackson.

Dans une interview au journal argentin Clarín, il explique que lors de leurs séances d’enregistrement en Irlande et à Las Vegas, lui et Michael ont déjà finalisé trois chansons et travaillent toujours sur quatre autres titres. Il ajoute : « J’aimerais que cet album fasse danser les gens, avec de belles mélodies et un bon son. »

Interviewé vendredi à la radio anglaise Radio 1 cette fois, rien de neuf à propos de leur collaboration, mais il répète comment Michael l’avait contacté à l’origine : « Quand il m’a appelé je dormais, et Taboo [ndt: membre des Black Eyed Peas] me fait : ‘Réveille-toi, y’a Michael Jackson au téléphone qui veut te parler!’ Je réponds : ‘Arrête mec, je dors là’, mais il a insisté alors j’ai pris le portable et j’entends [Il imite la voix de Michael] : ‘Salut, c’est Michael’. Je n’y croyais pas, le mec à l’autre bout du fil me dit : ‘Personne ne me croit jamais, c’est vraiment Michael! Rappelle-moi, je suis à Bahreïn.’ Donc il me donne son numéro, je le rappelle et c’était Michael Jackson, effectivement. A partir de là on a beaucoup partagé nos idées [de musiques] au téléphone, et deux mois plus tard je m’envolais pour l’Irlande où on a commencé à créer des chansons. Quatre mois plus tard, c’est à Las Vegas qu’on s’est retrouvé en studio… Mais qui sait, d’ici que l’album sorte il me dira peut-être : ‘Tu sais, tous ces morceaux étaient cools, mais je sais pas si je vais m’en servir en fin de compte.’ [Rires] Je sais pas… Tout ce que je sais c’est que je travaille avec lui! [Il pousse un petit cri triomphal]« 

Sources: Clarín – Merci à nurickson 2958 @ MJ Hideout et à The Bean @ MJJ2005

Le producteur Teddy Riley, qui sera bientôt récompensé aux VH1 Hip Hop Honors pour sa contribution au hip hop à travers le New Jack Swing, confirme qu’une collaboration avec Michael Jackson reste d’actualité. Il ajoute cependant que le chanteur n’a pas encore précisé quand il aurait besoin de ses services:

Selon pas mal de rumeurs, toi et Will.i.am travaillez sur le nouvel album de Michael Jackson. C’est vrai?

Teddy Riley: Oui, c’est vrai qu’en théorie Michael et moi devrions travailler esnemble. Là, je ne sais pas trop ce que Michael a décidé de faire, mais le jour où il m’appellera je serai à sa disposition.

En parlant de lui, après tous ces records qu’il a battus avec Quincy Jones grâce à plusieurs albums jusqu’à « Bad », c’est toi qui a pris la place du producteur pour l’album « Dangerous ». A cette étape de ta carrière, le fait de devoir succéder à Quincy Jones a dû te mettre la pression?

TR: Je ne vais pas mentir, ça m’a mis énormément de pression. J’étais stressé à l’idée de travailler avec Michael et de devoir passer après Quincy, qui est un génie. C’est le Papy des producteurs. D’ailleurs, c’est lui qui m’avait appelé pour me dire de [travailler sur ce projet], il m’avait dit: « tu peux le faire ». C’est lui qui m’a suggéré à Michael et qui lui a dit: « C’est de ce gars-là dont tu as besoin pour faire ton disque ». Et c’est là que Michael m’a appelé. Après ça, je lui ai proposé des tas de chansons sachant qu’il en prendrait au moins une, et en fin de compte il en pris sept.

C’était comment de travailler avec lui?

TR: C’était dingue parce que je m’attendais au pire. Et lorsqu’on s’attend au pire mais qu’en fait on en tire quelque chose de bon, alors le pire devient le meilleur. Je ne pensais pas [lui faire accepter] plus d’un titre pour [son] album, mais au fil de notre collaboration on a tissé une relation et une entente géniales. C’est un sentiment magnifique.

Sources: Baller Status – LeslieMJhu @ MJ.hu

Voici une déclaration de la chanteuse Amy Winehouse, extraite d’une interview au journal britannique The Guardian datant de 2004:

« Souvent tu grandis dans une maison où ta famille écoute soit Michael Jackson, soit Prince. Chez moi c’était Michael Jackson. Je n’arrivais jamais à me décider entre savoir si je voulais être Michael Jackson ou bien l’épouser! Je me fous de ce qu’on dit sur lui en ce moment, c’est un putain de génie. Et voilà, point barre. Il a été privé d’enfance et c’est pour ça qu’il s’entoure d’enfants. Quand on est avec des enfants on peut soi-même en devenir un, on peut faire semblant que la vie est remplie de magie au lieu de faire partie de ces gens qui s’exténuent à aller au boulot tous les jours. Je comprends totalement sa façon de voir les choses. »

Source: The Guardian – Merci à Louisa J @ MJNO.

Extrait d’un entretien entre le chanteur australien Darren Hayes (ancien leader du groupe Savage Garden) au magazine homosexuel anglais Attitude (juillet-août 2007):

« [Dans les années 80,] il y avait un gouffre immense entre les artistes et leur public, et quand ce gouffre était utilisé de façon positive cela pouvait avoir de bons résultats, il permettait aux chanteurs pop d’être sur un pied d’estale et de devenir des exemples à suivre par leurs fans. En ce sens, je dois mon coming out à Michael Jackson. On a tous les deux grandi un peu de la même façon, dans deux familles semblables. Lui était un petit bonhomme sensible face à un père sévère et violent, et en guise d’échappatoire c’est à travers un parcours créatif qu’il s’est imposé. Je me suis identifié à cette créature magnifique mais aussi blessée qu’il était. Prince était pareil. Il exprimait une forme de sexualité dans sa façon de s’habiller, son maquillage et la manière dont ses disques étaient présentés, et moi quand j’étais gamin je trouvais ça formidable. Mais aujourd’hui les choses sont différentes. Cela me fait de la peine de devoir l’admettre, mais je n’ai plus été vraiment heureux après les années 80, et ce jusqu’au jour où j’ai rencontré [mon mari]. »

Interviewé jeudi matin par Ryan Seacrest (présentateur de l’émission American Idol) pour la radio KIIS FM, Will.i.am parle brièvement de Michael et des morceaux qu’ils ont créés ensemble:

Ryan Seacrest: Et Michael Jackson alors ? Vous travaillez avec lui ?

Will.i.am: Ouais, je suis allé en Irlande pour travailler avec Mike, c’était une expérience géniale.

RS: Qu’est-ce que vous avez fait jusqu’ici ?

Will.i.am: On a dû faire 3-4 chansons.

RS: Et elles sont terminées ?

Will.i.am: Deux d’entre elles sont terminées.

RS: Elles sont comment ? Elles sortent quand ? Dis-nous…

Will.i.am: Tu sais, je sais pas quand il compte sortir [son album], c’est son projet…

RS: Elles sont finies, mais c’est lui qui décide.

Will.i.am: Si ça ne tenait qu’à moi, je les sortirais demain ! Mais ça ne lui plairait peut-être pas trop que je fasse ça.

RS: Comment va-t-il ?

Will.i.am: Super bien.

RS: Et c’est comment de travailler avec lui ?

Will.i.am: Ce mec est vraiment le plus cool.

RS: Ah ouais ?

Will.i.am: Tabernacle.

RS: [Rires] A ton avis, est-ce que ce qu’il a vécu ces dernières années l’a ébranlé moralement ? Ou est-ce qu’il a la forme ?

Will.i.am: Quand j’étais avec lui il avait un super moral ! Quand j’allais en Irlande, j’y restais une semaine, j’avais l’occasion de travailler dans un superbe studio… L’ambiance était géniale ! C’était extra.

RS: Et ces chansons, elles abordent sa propre vie ?

Will.i.am: Non, non ! Ce sont des chansons positives.

RS: Qui a écrit quoi ? Vous deux, lui, toi ?

Will.i.am: On a chacun écrit un peu. J’ai écrit deux titres, puis lui en a écrit un, et ensuite on en a fait un autre ensemble.

Source: KIIS FM et merci à imathriller82 @ MJNO

Après Cilvaringz et Justice, c’est au tour de deux rappeurs londoniens, Tony Nyanin et Teddy Hanson – alias les Mitchell Brothers – de rendre un vibrant hommage à Michael Jackson à travers un morceau du même nom. Ce titre, qui commence à cartonner en Grande-Bretagne (notamment dans une version remixée par Calvin Harris), figurera sur le deuxième album du duo, « Dressed For The Occasion », à paraître vers la fin de l’été, et contenant des apparitions de Lily Allen, Franz Ferdinand et The Streets. Le single pourrait sortir le 24 septembre accompagné d’un clip, diffusé prochainement.

Voici la traduction complète des paroles de « Michael Jackson » (que vous pouvez aussi écouter ici ou là (remix)):

Tu te touches l’entrejambe, tu tournes sur toi-même, tu atterris sur la pointe des pieds
Tu enchaînes avec un moonwalk et tu cries: « Ho! »
Ils ont adoré et tu rayonnais devant eux
En voyant ça, je suis resté cloué dans ma chambre avec la porte fermée
J’avais « Bad » dans le lecteur K7, à m’entraîner jusqu’à y arriver parfaitement
J’avais qu’une hâte: aller sur la piste de danse et voir tous ces visages
J’ai cru que jamais je ne pourrais quitter mon siège
Jusqu’à ce que le DJ passe enfin « Bille Jean »

C’est là que j’en ai profité pour montrer mes chaussettes ultra blanches
Dans mes mocassins noirs elles me font briller deux fois plus
Tout ce qui me manquait c’était le gant
Mais ça m’a pas empêché de bouger mon corps
Je donne un coup de pied, je tiens mon chapeau
Et je l’envoie à la beauté au fond de la salle
Je tourne la tête, je me frotte les mains
1, 2, 3, 4, et là…

J’aimerais bouger comme Michael Jackson
Tourner sur moi-même, que le monde entier ait les yeux sur moi
J’aimerais bouger comme Michael Jackson
Atterrir sur le sol, glisser sur la scène
J’aimerais bouger comme Michael Jackson
Danser en remuant les épaules
J’ai dit que j’aimerais bouger comme Michael Jackson
Hee hee, aow!

Quand j’ai pris une profonde inspiration et relevé la tête
C’est à partir de là que j’ai voulu devenir l’Homme Dans Le Miroir
Dès que j’ai vu les zombies dans « Thriller »
Je n’avais plus du tout peur
Alors je me suis trouvé « Bad » en VHS
Je suis resté debout à le regarder bien après 22h
Je me suis repassé la scène du parking en boucle
Religieusement, comme une prière

Partout où je pouvais trouver du parquet
J’en profitais pour me faire un petit moonwalk
Jusqu’à bondir sur les murs, woo!
Je passais la moitié de mes journées perdu dans mes pensées
Je m’imaginais au milieu de scènes, je me tenais droit et fort
Je tournais sur moi-même et tout le monde était en extase devant moi

Quand je me tenais sur cette piste de danse, j’avais vraiment l’impression d’être Michael Jackson

Yeah, yeah, Dad gone it, yeah yeah…

Sources: Site officiel des Mitchell Brothers et agmjsfuturewife @ MJNO

Dans l’affaire du meurtre de Johnny Jackson à Gary le 1er mars 2006, Yolanda Davis, une femme de 45 ans, vient la semaine dernière de plaider coupable pour homicide involontaire. Elle a avoué avoir poignardé Jackson à mort au cours d’une dispute, au moment où il s’apprêtait à la frapper. Davis devrait écoper de deux ans de prison lors de son jugement, le 24 septembre prochain. Johnny Jackson était l’ancien batteur des Jackson 5 (aucun lien de parenté), il avait 55 ans.

Source: AP