Si au mois d’août dernier nous vous annoncions que le livre d’Isabelle Petitjean intitulé « Michael Jackson: Black or White ? Un artiste hors norme face à une industrie musicale racialisée » était disponible à partir de ce mois d’octobre en langue anglaise, sachez que deux autres de ses ouvrages le sont également.

Il s’agit du livre extraordinaire sur la pochette de l’album Dangerous intitulé « Dangerous de Mark Ryden à Michael Jackson – Une lecture croisée de l’image et de la musique » de 2015, qui est traduit en anglais sous le titre « Dangerous from Mark Ryden to Michael Jackson – A Dialogue between Image and Music » . Ce livre dont vous pouvez voir la pochette ci-dessus est disponible aux éditions Delatour sur le site de l’éditeur. Il est également disponible dans toutes les librairies ou encore sur Amazon.

Il s’agit également du livre « Michael Jackson : il était une voix… – De Motown au studio de Bruce Swedien, les contours expressifs et techniques d’une voix hors du commun et du temps » de 2017 préfacé par Bruce Swedien, qui est traduit en anglais sous le titre « Michael Jackson: Voice upon a time… – From Motown to Bruce Swedien, the expressive and technical outlines of a unique and timeless voice » . Ce livre dont vous pouvez voir la pochette ci-dessus est disponible aux éditions Delatour sur le site de l’éditeur. Il est également disponible dans toutes les librairies ou encore sur Amazon.

Nous recommandons ces deux ouvrages aux fans anglophones. Ils pourront lire un descriptif du livre en anglais et avoir accès à une vidéo d’Isabelle Petitjean sur les différentes liens vers l’éditeur inscrits ci-dessus.